|   | 
     
       Hvala Bogu, još uvek ima materijala da ovu stranicu popunimo lepim vestima 
        šta smo za godinu dana (ovoga puta radi se o godini i po) uspeli da "dovučemo" 
        u Stanicu.  
         Na 
        pravo mesto stavljamo relativno obimnu rekonstrukciju objekata Stanice 
        izvedenu u jesen 2000 godine uz pomoć sredstava Evropske Komisije (program 
        "Škole za demokratiju"). Obavljena je zamena dela vodovodne 
        mreže, obnavljanje kupatila u objektu za smeštaj, postavljanje požarne 
        signalizacije u svim važnijim prostorijama u Stanici, zamena dela kompjuterske 
        opreme u Biblioteci, niz popravki na krovovima i fasadama, kao i hidroizolacija 
        na prvoj etaži započetog novog objekta za smeštaj. Kako u vreme konkurisanja 
        za projekat Valjevo nije bilo "podobno" za pristup programu 
        "Škole za demokratiju", pristup Petnici u program obezbedila 
        je SO Smederevska Palanka kojoj se i ovde još jednom zahvaljujemo na razumevanju 
        i podršci ovom za nas važnom poslu. 
        Biblioteka je dobila nove police za knjige (oko 400 metara poličnog prostora!) 
        čime je delimično rešen problem smeštanja velikog fonda na ograničenom 
        prostoru. Stigli su i novi računari koji će biti na raspolaganju korisnicima 
        i nuditi pristup mnogobrojnim servisima i bazama posredstvom Petničkog 
        Intraneta. Na žalost, stabilna nabavka časopisa ostaje kao otvoren problem 
        za narednu godinu. Ipak, Stanica je uspela da ostvari pristup na EBSCO 
        bazu naučnih časopisa koja sadrži oko 4500 različitih časopisa, pretežno 
        iz društvenih nauka sa mogućnošću pretrage i analize pojedinih priloga, 
        autora i sl. i do deset godina unazad.  
        Velike restrikcije struje u jesen 2000 godine nagnale su Stanicu da nabavi 
        novi agregatski sistem, tako da će ubuduće rasveta u većini prostorija 
        i ključni uređaji moći da funkcionišu i u uslovima dugotrajnijih i učestalijih 
        prekida napajanja električnom energijom što se može očekivati i u narednih 
        nekoliko godina. 
        Formiranje Resursnog Centra namenjenog nastavnicima započelo je takođe 
        u jesen iste godine i planira se da se ovaj posao okonča u rano proleće 
        2001 kada bi Recentis trebalo da ponudi kontinuiran sistem raznovrsnih 
        usluga školama. Resursni Centar će osim nekoliko hiljada primeraka probrane 
        stručne literature iz petnaestak oblasti značajnih za osavremenjavanje 
        nastave u školama, posedovati i kolekciju audio-vizuelnog materijala (folije, 
        karte, posteri, video-materijal, obrazovni softver, CD-medijateke i sl.). 
        Neposredno pred izlaženje ovog almanaha započeta je i rekonstrukcija sale 
        za video-projekcije (bivša geografska učionica). 
        Nove prostorije za rad su dobili fizičari (FIRMA se preselila), društvenjaci 
        i Dokumentacioni i Računarski centar. Uistinu, radi se o "kružnoj" 
        zameni prostorija. 
        Biolozi su započeli rekonstrukciju svoje laboratorije sa ciljem da osposobe 
        jednu savremenu i funkcionalnu laboratoriju sa svim preduslovima za istraživanja 
        koja zahtevaju čistu, ili čak sterilnu sredinu. 
      
         
          | Jesenji programi 2000 godine ne bi se mogli izvesti bez podrške 
            Švajcarske organizacije za saradnju i razvoj SDC čiji su predstavnici 
            s proleća iste godine posetili Petnicu i zaključili da Petnica zavređuje 
            da se podrži i pomogne. Tokom leta odobrena je finansijska pomoć u 
            iznosu od 50,000 CHF namenjena da se realizuju planirani programi 
            za učenike i nastavnike u septembru, oktobru i novembru. 
            
           | 
         
       
       
         U saradnji 
        sa seminarom računarstva napravljena je "Biobaza, beta 2000". 
        U okviru ovog programa ne nalazi se samo baza podataka za pretraživanje 
        već su omogućene i kompleksne pretrage uz korišćenje GIS tehnologije, 
        kao i pregledi zaduženja opreme i materijala.  
        Kancelarija UNICEF-a u Beogradu poklonila je Stanici veću količinu madraca 
        i posteljine, tako da su smeštajni uslovi poboljšani i spremni čekaju 
        veliku "gužvu" koja se planira za 2001 godinu. Obezbeđena je 
        i određena količina vredne opreme za nastavu. 
        U zimu 2000/2001 očekujemo najavljenu pomoć u opremi od strane nemačkog 
        grada Pfaffenhofena koji se već istakao u humanitarnoj pomoći Valjevu. 
        Takođe se očekuje i pomoć od strane Vlade Republike Srpske i od strane 
        austrijske organizacije Kultur Kontakt, pre svega u opremi za rad. 
        Od programskih novina, na strani 31 možete se detaljnije upoznati sa eksperimentalnim 
        programom istorije koji je ove, 2000 godine, počeo da se uvodi u obrazovne 
        aktivnosti Stanice. Realizovan je jedan program za nastavnike srednjih 
        škola i dva za srednjoškolce. Seminari namenjeni nastavnicima srednjih 
        škola su intenzivirani i prošireni novim oblastima, kao što je biologija, 
        bibliotekarstvo i mešoviti metodički programi (aktivna nastava i sl.). 
      
         
          | NAJVEĆI DARODAVCI KNJIGA 
              
             Najveći prilog petničkoj 
              Biblioteci u 2000 godini je kolekcija od blizu 1000 vrednih naučnih 
              knjiga iz zbirke Rajka Petronijevića koju je anonimni darodavac 
              otkupio i poklonio Stanici. Iskreno se zahvaljujemo gospodinu Petronijeviću 
              na ovoj sjajnoj inicijativi. Od Fonda za otvoreno društvo iz Beograda 
              dobili smo oko 340 kvalitetnih knjiga, mahom univerzitetskih udžbenika. 
              Slede Dragomir Dragović sa 305 naslova, Profesor Ivo Savić (156), 
              Mr. Mihailo Šćepanović (94), Britanski savet iz Londona (84), Žaklina 
              Marjanović (61), Srđan Janev (50), Drago Indjić (47), Nebojša Bogdanović 
              (34), Istorijski arhiv Valjeva (30), Centar za pesticide i zaštitu 
              životne sredine (23), Miloš Hrkić (20), Elektrotehnički fakultet 
              u Beogradu (15), Milan Etinski (15), Miloš Kovačević (14), Aleksandar 
              Milanović (12), Institut za arhitekturu i urbanizam Srbije (11) 
              itd. 
            Britanska čitaonica iz 
              Beograda poklonila je Stanici, kao i više puta do sada, komplete 
              stručnih časopisa. 
            HVALA 
              POKLONODAVCIMA NA DIVNOM GESTU I UKAZANOM POVERENJU 
            
           | 
         
       
      Studenti Arhitektonskog fakulteta u Beogradu realizovali su u ranu jesen 
        1999 svoju već tradicionalnu radionicu na temu seoske arhitekture. Na 
        žalost, ova praksa je, pretežno zbog materijalnih razloga, prekinuta 2000 
        godine sa nadom da će se ubrzo nastaviti. 
        Petnički "Frišop", interni "staff seminar" organizovan 
        u cilju analize metodičkih dometa i problema u organizaciji i izvođenju 
        obrazovnih aktivnosti, organizovan po prvi put u jesen 1999 godine, opravdao 
        je većinu očekivanja. Još nekoliko takvih seminara održano je u 2000 godini 
        
       
        
      
         
           
            Šta se planira u 2001 
            ono što ne zavisi od nas 
              * živi, zdravi i slobodni u radu i životu. 
              * nastavak izgradnje novog objekta za smeštaj (do kraja!!!). 
              * rekonstrukcija puta. 
              * preseljenje arheološkog depoa. 
              * brza Internet veza. 
              * nova laboratorija za merenja. 
              * stabilnije finansiranje, više sponzora i ponovno uspostavljanje 
              dobrih veza sa državnom administracijom. 
            ono što uglavnom zavisi od nas 
              * formiranje Resursnog Centra za škole. 
              * preko 20 seminara za nastavnike. 
              * obnavljanje programa za studente. 
              * obnavljanje laboratorija i kabineta. 
              * 2000 novih knjiga u biblioteci. 
              * intenzivnija i bogatija međunarodna saradnja 
              * 140 seminara/kampova/radionica, 3000 polaznika, više od 600 saradnika 
              i predavača. 
             
           | 
         
       
       
      
         
          |  
             Od Vardara pa do Tuamotua...  
            gde su i šta rade 
              (rubrika koja raste) 
            
              - Bućko se oženio i 
                magistrirao.
 
              - Umesto na Monashu, 
                Danijela Sto-janović u TeXasu.
 
                 
              - Admir Duran i Adam 
                Živanić na Eaton koledžu. Na ovom prestižnom koledžu je i Mikloš 
                Puzović.
 
                 
              - Luna Filipović i Dušan 
                Borić su i dalje na Kembridžu, a Vuk Trifković na Oksfordu - rade 
                doktorate...
 
                 
              - Irena Spasić kreće 
                na studije raču-narstva u Nottingham.
 
                 
              - Boris Dragović - Lynx 
                jos uvek je u Londonu.
 
                 
              - Cheda je jos u Holandiji.
 
                 
              - Silvana i dalje u 
                Švedskoj.
 
                 
              - Vladimir Čadež je 
                u Belgiji.
 
                 
              - Darko je u Irskoj
 
                 
              - Danica Galonić diplomirala 
                i otišla na University of Urbana, Ilinois.
 
                 
              - Dragan Isailović diplomirao 
                i otišao na Iowa State University. Na isto mesto otišla i Tijana 
                Žarković. Usput se i udala.
 
                 
              - Milan Crnogorac doktorirao 
                na istom Iowa Univerzitetu i otišao na postdoc. studije u San 
                Dijego.
 
                 
              - Jelena Ćiraković diplomirala 
                i otišla na University of Irwin, California.
 
                 
              - Milica Rodić diplomirala, 
                otišla na MIT i udala se.
 
                 
              - Ivana Božidarević 
                diplomirala, otišla na University of Florida i udala se.
 
                 
              - Na isto mesto otišla 
                i Tamara Blagojević ali se nije udala.
 
                 
              - Slobodanka Cica Stojković 
                se udala i otišla u Australiju na doktorat.
 
                 
              - Momo Vujisić, oženjen, 
                na doktorskim studijama u Salt Lake City.
 
                 
              - Sale i Vjera (Nedeljković 
                i Miović) otišli za Toronto.
 
                 
              - Pajče na poslediplomskim 
                u Ljubljani. Istim poslom i na istom mestu i Tanja Petrović.
 
                 
              - Nikola Božinović otišao 
                na Boston University.
 
                 
              - Vlada Lukić takođe 
                u SAD (Urbana).
 
                 
              - Srdjan Tufegdžić - 
                Tufi diplomirao i postao asistent na HF u Beogradu.
 
                 
              - Mirjana Milošević 
                diplomirala i radi u "Vremenu".
 
                 
              - Danko diplomirao biologiju 
                i geologiju u SAD i sada bi trebalo da je negde u Japanu.
 
                 
              - Dragana Okolić putuje 
                po svetu.
 
                 
              - Žaklina magistrirala 
                i otišla na doktorske studije u Nemačku.
 
                 
              - Vuk Savković je magistrirao 
                u sredu, a u ponedeljak je otišao za Nemačku da doktorira.
 
                 
              - Doktorirali: Zoran 
                Cvetković, Milan Ćirković, Dragan Mašulović, Goran Petković - 
                Čamango, Petar Papić
 
                 
              - Magistrirali: Aleksandar 
                Milanović, Sofija Stefanović.
 
                 
              - Diplomirali: Mirjana 
                Đelmaš, Dragan Janković, Tanja Petrović, Marko Sabovljević, Aleksandar 
                Veselinović, Oliver Vince.
 
                 
              - Ložajić postao asistent 
                na RGF-u a Tanja Samardžić na Filološkom.
 
                 
              - Gde je Dimitrije ne 
                zna se...
 
                 
              - Za docente izabrani: 
                Snežana Nikolić, Petar Papić, Srđan Stamenković.
 
                 
              - Vanredni profesori 
                postali Dr Nenad Banjac, Velimir Joca Jovanović, Dr Aleksandar 
                Palavestra
 
                  
             
           | 
         
       
       
      
         
           
            lične vesti 
            
              - Nata dobila sina Miloša
 
              - Čaki i Jeca dobili ćerku Tijanu
 
               
              - Drago Inđić i Tamara Ast dobili ćerku Anu
 
               
              - Ljilja kuvarica dobila sina Miloša
 
               
              - Bilja spremačica dobila sina Miroslava
 
               
              - Dušica i Dejan Opsenica dobili drugog sina
 
               
              - Vuka i Hios dobili drugu ćerku Julijanu
 
               
              - Nataša Ranđelović se udala i čeka bebu
 
               
              - Predrag Šarčević postao tata sina Andreja
 
               
              - Janev nije dobio ništa, pa čak ni vizu za Australiju - kenguri 
                će uživati!
 
               
              - Toša se ženio, ženio (pravio dve svadbe) i oženio sa jedinom 
                Majom!
 
               
              - Teslica se oženio sa Ivanom.
 
               
              - Dimitrije (za koga se na prethodnoj strani ništa ne zna) ipak 
                se oženio.
 
               
              - Imre Krizmanić se oženio Jelenom Nikitović.
 
               
              - Aleksandar Milanović se oženio i sa suprugom Draganom čekaju 
                bebu.
 
               
              - Milan Bobić - Bobiška postao Bosa-nac (bio je lala). Misli da 
                će se tako lakše transformisati u kengura.
 
               
              - Radivoje Arsić približava studije kraju i sa Anom Živanović 
                kuje zvezdane planove...
 
               
              - Bivši radnik ISP i brat Dušana Jovano-vića postao podpredsednik 
                SO Valjevo.
 
               
              - Dušan Jovanović, posle izložbe u Parizu organizovao izložbe 
                svojih fotografija pejzaža u Valjevu i Beogradu.
 
               
              - Nebojša nikako da stane mirno...
 
               
              - Verbić very hot and under control...
 
               
              - Duda very hot and under control...
 
               
              - Verbić tvrdi da hemija ne smrdi.
 
               
              - Palić se prizv'o pameti (a i VJ).
 
               
              - Golub -- tako ti je sa 'ticama... leprša...a kavez čeka...Reno 
                je O.K.
 
               
              - Luigi veseo i kreativan.
 
               
              - MPerić postao kompletna ličnost. Pored dece, žene i MaC-a, sada 
                ima i NOKIA mobilni.
 
               
              - Žak ispunjava svoje snove. Uspešno je otvorio prodavnicu u ISP. 
                Trenira ugostiteljstvo. Klopa?
 
             
           | 
         
       
       
      
         
           
             - generacija 74
           | 
         
         
          |  
               
            Marko Sabovljević 
              biologija  
            Rođen 1974 u Beogradu. Student postdiplomskih studija. Član upravnog 
              odbora Evropskog komiteta za Konzervaciju Briofita, član Britanskog 
              Briološkog Društva, član Španskog Briološkog Društva i Društva ekologa 
              Srbije. Objavio više naučnih radova u zemlji i svetu. Govori više 
              jezika. Učestvuje u programima ISP od 1990. godine. 
             
           | 
           
               
            Mirjana Đelmaš 
              lingvistika  
            Rođena 1974 godine u Beogradu. Diplomirala na Filološkom fakultetu 
              na Katedri za srpski jezik. Objavila više stručnih i naučnih radova. 
              Govori engleski i ruski jezik i solidno se služi ex-yu jezicima. 
              Momentalno neudata ali ne i slobodna. Učestvuje u programima ISP 
              od 1990. godine. 
             
           | 
          
               
            Oliver Vince 
              astronomija  
            Rođen 1974 godine u Beogradu. Diplomirao astrofiziku u Beogradu, 
              sada na poslediplomskim studijama. Angažovan na projektima Astronomske 
              opservatorije u Beogradu. Govori engleski i mađarski. 
             
           | 
         
       
        
     | 
     
      News 
        from Petnica
      Thanks to the exceptional understanding and financial support from the 
        European Commission office in Belgrade, a general reconstruction of the 
        water and electrical installations, roofs, fire alarm system, and computer 
        classroom was successfully completed in December 2000. Petnica Science 
        Center has been included in the program "Schools for Democracy" 
        focused on reconstruction of schools in Serbia. 
        Petnica's library acquired new shelves and in this way improved its book 
        capacity. The library's space is now very limited, but optimally utilized. 
        In spite of all the difficulties, the most important one being the money 
        shortage, during the last year the PSC library has expanded its collection 
        by about 2,700 new books and journals.  
        Recently we've opened the Teachers Resource Center (Recentis), a special 
        department within the PSC library. The Teacher Resource Center - TRC was 
        opened in order to serve as a repository for schools in Serbia and hundreds 
        of its teachers in dozens of science related subjects and fields of interest. 
        The aim of the TRC is to help in improving the quality of teacher training 
        programs and in establishing better links with schools. 
        The Department of Biology started to redesign its laboratory and to equip 
        it with appropriate new instruments that will make it ready for new types 
        of practical work, student projects and experiments. 
        The UNICEF office in Belgrade donated valuable equipment for PSC's dormitory 
        and classrooms. 
        In 2000 some important PSCs educational activities and publishing programs 
        have been supported by The Open Society Fund Yugoslavia. 
        The Austrian organization KulturKontakt donated equipment for the Teachers 
        Resource Center. 
        UNESCO also has decided to support PSCs educational programs in 2000. 
       
      The British Council also donated a lot of modern textbooks and teachers 
        manuals for the Resource Center. 
      Thanks to valuable support from the Swiss Agency for Development and 
        Cooperation SDC, a set of educational programs for secondary-school students 
        and teachers was successfully organized in October and November. SDR/DEZA 
        also supported the first steps in the development of the Teachers Resource 
        Center. 
      New teaching staff: Three new young associates joined Petnica  
        Science Center in 2000: Marko Sabovljević (1974) in the Department of 
        Biology, Mirjana Đelmaš (1974) as a head of the Linguistics program, and 
        Oliver Vince (1974) as a head of the Astronomy department.  
      Petnica on the Web: you can find more details about Petnica at http://www.psc.ac.yu 
        Unfortunately, due to the current low bandwidth of our Internet link, 
        much useful and interesting data about PSC activities, its library, participants, 
        lecturers, staff, and programs are not accessible from outside Petnica, 
        but only through our Intranet. PSC's Intranet is still the biggest and 
        the most developed Intranet system in the SE Europe with 30 special student-oriented 
        services and more than 15 GB of useful data including thousands of electronic 
        books and journals available 24 hours a day. 
      There is a new sponsorship link established with the Belgrade telecommunication 
        company Iritel which will be engaged in courses and seminars in Applied 
        Physics & Electronics. 
      The municipality of Valjevo got a new democratic government after the 
        defeat of the Socialists in local elections. After nearly ten years of 
        almost completely broken links with the local government, the Petnica 
        Science Center finally expects better co-operation with the new politicians 
        and realisation of, at least a part, of their pre-election promises. 
      In the yellow columns of these two pages one can find a list of more 
        than a hundred people - Petnica alumni and student-associates who graduated, 
        or got BS or PhD degrees in 1999 and 2000. Almost a half of them left 
        the country looking for better living and working conditions somewhere 
        in Europe, America, Asia, Australia...  
        
      
         
          |  
             VESTI 
              VESTI VESTI VESTI VESTI 
           | 
         
         
           
            
              - Petnica na WEBu -- Home_Page ISP na adresi http://www.psc.ac.yu 
                (srpska i engleska verzija za korisnike iz belog sveta). 
 
               
              - "Petničke nedeljne novosti" - faks i elektronski sažetak 
                najvažnijih zbivanja u Stanici izlazi redovno i distribuira se 
                većini sredstava javnog informisanja.
 
               
              - Srđan Verbić, rukovodilac programa fizike u ISP, izabran u International 
                Advisory Committee uglednog međunarodnog takmičenja "First 
                Step to Nobel Prize".
 
               
              - Andrej Starović izabran za predsednika sekcije Srpskog arheološkog 
                društva.
 
               
              - Vigor Majić izabran za programskog koordinatora Obrazovnog Foruma 
                - ekspertne grupe koja će raditi na modelu obrazovne reforme u 
                Srbiji.
 
               
              - Tanja Martinović diplomirala na Arhitekturi sa projektom preuređenja 
                i proširenja Istraživačke stanice Petnica
 
               
              - Tokom "ratnih dejstava", sredinom aprila 1999 u Stanici 
                izbio manji požar u prostoriji Odeljenja za fizičke i matematičke 
                nauke. Uzrok su bile preopterećene instalacije i kvar na peći, 
                a stradale su obližnje stvari od plastike i nekoliko vrednih uređaja.
 
               
              - Uspostavljena je saradnja kompanijom "Iritel" iz Beograda. 
                Obećana stručna pomoć u izvođenju seminara iz oblasti primenjene 
                fizike i elektronike kao i pomoć u opremi i materijalu za izvođenje 
                praktičnih aktivnosti i projekata polaznika.
 
               
              - Evropska Komisija prihvatila projekat obrazovnih aktivnosti 
                Stanice u okviru programa tzv. "mikroprojekata" podrške 
                nevladinim organizacijama. 
 
               
              - Novi saziv SO Valjevo predložio je da Valjevo u Savetu Stanice 
                zastupa profesor Radovan Marjanović a u Upravnom odboru ing. Milojko 
                Lazić (koji je i do sada bio član UO ali ispred Ministarstva za 
                nauku).
 
               
              - Velike restrikcije struje u jesen 2000 nisu sprečile Stanicu 
                da izvede planirane jesenje seminare. Bilo je zanimljivo i nezaboravno 
                raditi uz svetlost sveća!
 
               
              - U jubilarnom broju Velikog narodnog kalendara "Kolubara" 
                za 2000 godinu objavljen je prilog na 16 strana o ISP.
 
               
              - Učestale posete Stanici naših zemljaka koji već dugo žive po 
                svetu. Za sada se dive i obećavaju pomoć. U leto 2000 obeležena 
                desetogodišnjica prve veće i organizovanije posete Srba iz SAD 
                Stanici koji su tada obećali pomoć i podršku.
 
               
              - Učenici osnovne škole u Petnici koja je nepovratno oštećena 
                zemljotresom u jesen 1998, već pune dve godine rade u prostorijama 
                Stanice o trošku Stanice. Još uvek čekamo komisiju za procenu 
                štete i ponudu da neko učestvuje u pokrivanju troškova...
 
               
              - Valjevo dobilo novu vlast (DOS) nakon više nego ubedljive pobede 
                na septembarskim izborima 2000. Poštujemo prioritete koje novo 
                opštinsko rukovodstvo ima i nadamo se da će u narednih nekoliko 
                meseci naći vremena za ozbiljniji razgovor o saradnji sa Stanicom 
              
 
             
           | 
         
       
        
     |